Thursday, June 11, 2009

Dandelion

Chandler with dandelion
Still remember my very first poster presentation was on Dandelion when I was about 14 years old. The unforgettable marvelous poster project was finished with the great help of my English tutor Rossan who taught me how French nails looks like! It's just amazing that I am teaching how Dandelion grows to my next generation now. How can time blast off so fast?


Penny with dandelion
Kids loves anything that can blow, for example, balloons, whistles, flute, bubbles, etc. and also "Dandelion"! Chandler loves blow away Dandelions, and Penny laughs when those little parts touches her face where Chandler blew from Dandelions. A simple little thing can make a kid laugh so easily, but also can drive them crazy horribly~

Saturday, June 06, 2009

文章分享~讚讚讚!!!

親愛的媳婦:你好!

在你即將與我的兒子組成新家庭的前夕,為了今後若干年家庭的安定團結,希望我
們能夠就相關一些問題交換一下意見。

一 經濟問題:所謂經濟基礎決定上層建築。我們首先來談一談這個問題。
1 我兒子名校畢業,現在看來就算換工作,也基本不用擔心經濟問題。他現在年收入 10 萬以上。我想,按照北京現在的生活水平,在不負擔貸款及房租的情況下,你們兩個人生活應該是夠了。這個打算是基於你不工作的基礎上的。如果你有你喜歡的工作,我為你高興;如果你有收入好的工作,我更為你驕傲;你們的生活品質也會得到相應的提高;如果你沒有工作,我也沒有任何意見,男人養家是天經地義,你只管玩得開心就好。作為婆婆我非常支持。

2 作為我們老人,在今後的日子裡也不會向你們伸手的,我們辛苦大半輩子,掙得足夠我們的開銷了。在這一點上,不勞你們費心,希望你們把所有的收入都用來建設你們的小家庭,建設得越來越好

3 我和他爸養了他 20 多年,不求回報,也不用你們給什麼生活費什麼的,但是我們將不會就你們的生活再提供經濟支持,希望你們能夠自力更生,愉快生活。

4 你的家庭養育了你,你應該滿懷感激之情。你的家庭沒有養育我的兒子,所以請你們不要希望他對於你的家庭有所回饋。如果他基於對你的愛情和對你家人的敬重願意承擔相應的責任,我也理解並且非常支持。但是我和他爸爸將不會有任何經濟上的幫助。這一點請你諒解。當然,如果你的娘家實力比我們還雄厚的話,我們也不會對你的娘家要求任何經濟上的幫助的。我們說到做到。

5 我們的資產和有價證券將會有律師陪伴在公證處的公證下進行遺囑的制訂。我們會把遺產放在兒子和孫子的名下,當兒子不在世,而孫輩未滿 20 歲時,這部分資金將由專人託管,並有律師監督。你將不會有機會接觸到我們的資產。當然你對於我們的房屋是有居住權的。希望你對於我們的決定表示支持,畢竟我兒子今後後掙得全是你們二人的,我們也絕不會惦記。


二 房子問題:

1 你們居住的房子我們會提供,保證商品房,四環以裡, 130 平米以上,社區成熟。房子的購買在合理的價格範圍內盡量以你們的意見為主。但是房產證上將不會有你的名字,所以也請你盡量不要在裡面接待你的遠方的客人。裝修及家電給你們20 萬的預算,希望你們心疼我們,盡量節約,以發票價格實報實銷。裝修的時候我會盡 量控制自己,不發表任何意見,因為我十分理解媳婦對於婆婆提出裝修意見時的反感情緒,而且我也同意。

2 你們居住的房子我們將保留一套鑰匙,主要是為了你們沒帶鑰匙後或有突發事件(如漏水,跑電)的準備。我以人格向你發誓,在沒有經你們同意的情況下,決不會擅自進入你們居住的房子。而且我們也不會不打招呼就去拜訪你們。

3 我們居住的房子你們手裡也會有一套鑰匙,功能同上。 隨時歡迎你們來,午夜或凌晨能免則免。保姆總在家,也不怕活沒人幹。

4 以後你們買了自己的房子,我們將會視情況提供一定額度的祝賀表示心意,除此之外我們將不會指手畫腳發表任何意見。


三 日常相處關係問題:

1 兒子是我親生的,是我血脈的延續,我不可能愛你超過愛他。請你謹記這一點。但你同時也是這世界上除了我老伴和兒子最親的人,因此當你和外人有任何的衝突時 (不管是你的親人、朋友、同學、同事還是來自於我家的親朋好友)我將堅定地站在你這一邊。

2 請你要理解,兒子再怎麼不好,他在我眼裡始終是那個躺在搖籃裡的可愛寶寶,是那個滿臉泥水的頑皮小男孩,而你在我眼裡一出現就是個成熟懂事的大姑娘。因此 我總會覺得兒子是容易被原諒的。這一點十分不好意思,但我想當你做了母親就會理解。因此我會盡量在你們有爭執的時候偏向你(兒子是親生的不會記仇)但請你盡 量少對我講那小子的不是,好嗎?

3 兒子是我生的,我會在你們結婚前盡量客觀地把我眼中的他 —— 尤其是缺點部分和你交流一下。但另一方面,丈夫是你挑的,你們結婚以後他的思想教育工作就與我無關了,請你自行進行後期改造,我不會幫忙也不會阻撓的

4 對於你,畢竟不是我親生女兒,我會首先做到尊重,希望能進一步喜歡。你如果有一些什麼我看不慣或不喜歡的,如果不關我事,我會閉嘴。如果關我事,我會盡量 委婉的與你交換意見,希望我們能得到共識。

5 對於我,希望你尊重,如果能喜愛就更好。我如果有一些什麼你看不慣或不喜歡的,如果不關你事,請你會閉嘴。如果關你事,請你不要在第三人面前表達,在我們獨處的時候請直接坦白對我講,我們找出合理的解決方案。


四 日常生活問題:

我們畢竟不是一家人,沒有共同生活的經歷,因此總會有磕碰,希望我們能共同遵守以下原則:
1 我家有保姆,因此你來我家時不用幹活,不過如果你願意在開飯時幫忙擺擺筷子我會非常開心的。

2 你家有沒有保姆我不管,但是當我們去你家的時候我是不會幫忙幹活的。你要是嫌煩,我請你們出去吃飯倒是沒問題。

3 在我的家裡,請你遵守我的生活習慣和衛生標準。

4 在你的家裡,我會尊重你們的生活習慣(年輕人要是喜歡亂七八糟,我就當看不見好了)。不說三道四,指手畫腳。

5 在其他的場合,希望你在合理範圍內盡量讓著我,如果我做了討厭的事或不合時宜的事你也可以在事後直說。

6 每年春節、中秋、五一、十一四個大節請你們做如下安排:如果前夜在我家,正日子請去你娘家,如果前夜在你娘家,過節當日請來我家,循環往返,公平安排。


五 孩子問題 : 1 以後有了孩子,你做月子我不想管,主要是產婦情緒不穩容易拌嘴,傷了和氣就不太好了。我會給你雇一個月嫂,雇一個保姆,人請你事先選好,我來付錢。我每隔 一天會去一次幫忙采購,如果對我買的東西及品牌有異議的話,請你列出單子,我會照買。如果你的母親願意來照顧你的話,保姆月嫂我照雇,另外負擔你母親的費 用。

2 我支持母乳喂養,我支持孩子每天洗澡,我支持年輕點要 …… 但是一切以你的意願為重。不過建議你以醫生的意見為重。

3 孩子的教育問題我覺得是最易引起矛盾的。在我承認最終決定權在你們的手上的前提下,希望我們充分討論,請教專家,尊重科學,以安全為前提,以培養一個正直的人為目的,健康成長。


六 兩家相處問題:

這真是一個沉重的話題,我實在不想多談, 但根據我以前的慘痛經歷,還是先說的好:總的意見就是:多玩樂,少共事,經濟互相不往來,關係互相不借用。如果兩家旗鼓相當,以期多多玩樂倒是好伴,如果條件相差太遠,最好兩家少來往(我不是嫌貧愛富,要是你娘家十分顯赫,我們其實也沒有什麼共同話題)。


綜上所述,親愛的媳婦,如果我們能共同遵守,相信我們能快樂相處,其樂融融。

最後祝你們小家和美,好好過日子。


你未來的:婆婆


我相信,身為媳婦的,都很希望自己有一個像這樣的婆婆吧!
但是,如同我說的,家家總有一本超級難念的經~一體總有兩面,
我只能當做是我前輩子對自己人生做的功課還不夠多,
今生再來好好的學習怎麼做人媳婦吧!
我真的很懷疑我可以做得好,很難啦!
所有天下身為媳婦的,讓我們一起共勉之吧!

Thursday, June 04, 2009

On a Saturday afternoon

20090523 playground 2
I took kids for a walk on a cloudy Saturday afternoon a few weeks ago. The weather was wonderful without the heat and the UV from the sun. I just put all three of them into the sand and then start to relax and brainstorming myself with a book of IKEA for almost an hour.


20090523 playground
It was also the first time of Penny with the sand. Her reaction was not that bad of what I expected. After getting familiar with the touch and the feeling of the sands, she soon starts having fun with all kinds of shovels and bucket.

It was a wonderful afternoon for the four of us!

Thursday, May 28, 2009

慶端午 Dragon Boat Festival

2008 端午
2008 端午 2
2008 端午 3
2008 端午 4
2008 端午 5
Those pix were taken from last year's Dragon Boat Festival. By looking those pix surely reminds me of how time blast off so easily. Sean and Chandler looks so different from now and then. It was the first time of us(Sean, me, A.J. and Terissa) make those yummy "zong zi". Sadly,I guess I am just one of those who born not to be the perfect talent cook somehow. By giving up, I chose take photos of how to make them instead.



2009 端午
2009 端午 2
2009 端午 3
2009 端午 4
Those pix were taken last night when Ya Ma has finally decided making zong zi at the very last minute. (because she kept on saying how tired she is) The members of making zong zi of this year are slightly different from last year. A.J. could not attend this wonderful, educational and fun exercise due to her unfinished homeworks. Thus D.J. and J.J. (A.J.'s sisters) joined us this year instead. Unfortunately, Chandler was forbidden to get near to the working area again because he is the one who makes messes and troubles to everyone as usual.

Sean's task of this year was helping Ya Ma put in his favorite ingredient (Chinese Mushroom) in to the zong zi which D.J. helped putting Chinese sticky rice on top of it. They are not only cousins, good friends but also great teammates after all! All kids had fun this year also, guess we can do this great exercise with those positive and helpful attitudes again next year!

Friday, May 22, 2009

Penny crawling

Penny standing
Penny starts to stand with supports about a few weeks ago. She looks very excited when standing. I bet the world looks very different from the standing point of view~ see how happy she is in the picture?


Penny smils
Penny also start teething again from about a month ago, this time comes with 2 teeth at the bottom at the same time. I love her smile! This smile could melt me in anyway of a moody moment. She surely is my precious princess!





She made her first step of crawling a few days ago, and the way she crawls is funny and different from her brothers. She seems has less power in her legs when crawling, thus she slip and fell very easily unlike her brothers. She also shows a huge interest in LoLo (our cat). She will start to scream non stop whenever she sees her.

5 of us

5 of us
Yeh~ Hooray!
This is the very first time of Sean drawing the "5" of us. I found this piece of drawing when looking through his school bag last night. I wasn't expecting to see the 5 of us, usually there were 3(Dad, Penny and himself) or 4(Me, Dad, Penny and himself). I counted the number of the person in the picture twice just to make sure wasn't a mistake. And yes! there are exactly "5" of us! I have not get the chance to ask him which one is whom yet which hopefully I can do tonight.

So proud of him!

Tuesday, May 19, 2009

Mother's Day

拖拖拉拉的到現在母親節過了那麼久才開始寫,
真的是大懶豬一隻~
母親節的那個禮拜六Sean學校有辦一個表演活動,
我們大家很開心的去看Sean在學校的第一個表演,
那天除了我們以外姑姑也帶著佳嘉來玩,
mother's day

先來看看他那天的表演,
我一邊錄影,一邊興奮也一邊掉淚,
因為實在太感動了~
mother's day 2


好可愛,好可愛,好可愛!!!


mother's day 3
這是Sean的外籍老師Jennifer,
但是他說他不喜歡她,
問Sean為甚麼,他也說不出個所以然,
我和他老爸猜測的結果可能是因為老師那龐大體型的關係吧!
老師人很好,
Sean在他班上是非常愛跳舞和唱歌的小朋友,
可想而知啦,
他有一個愛唱歌的爸爸和一個愛跳舞的媽,
也難怪啦!


那天園遊會外面有一個大的充氣溜滑梯,
弟弟二話不說的就給他爬上去,
mother's day 4


但是~到了要溜下來時,
唉,平常兇猛的流氓在此刻變成了個俗辣,
只有派他老爸去救他啦!
mother's day 5


on the other hand~
哥哥就玩的超開心,
玩了好幾趟,
mother's day 6


之後沒多久,
又被我發現哥哥跑去把妹......
唉~這小子....
糟糕的是,
他暗戀Gena沒多久後,
又換了個新目標,
他現在的新歡是GiGi小姐,
GiGi是下面一張圖最右邊頭上有粉紅色蝴蝶結的那個妹妹,
糗的是,
GiGi的媽媽走過來和我自我介紹,
我也向她自我介紹後,
她竟然很訝異的恍然大悟說到,
"喔!原來這就是Sean啊!你就是Sean的媽媽啊!"
我一臉難為的直說是是是,
也不敢多問為何她這麼說,
是我家兒子惡名昭彰?
還是GiGi也喜歡我們家Sean?
下次要找機會來問問她媽媽~
mother's day 7


這幾個玩瘋了~
上車就個個倒頭就睡,
你說說,大人真的老是做一些吃力不討好的事,
他們可開心了,瘋玩就睡,
我們兩個大的可是也是被他們搞到命都沒了一半,
還要替他們開車洗澡的,
所以我說,到了weekend是爸爸媽媽更辛苦的時刻,
除了餵飽他們外,還要應付他們的遊戲活動節目,
唉~我們真的是拼了老命再陪他們啊!
mother's day 8


忙了幾天,
沒好好檢查Sean的書包,
到了禮拜1回家後才發現他做給我的卡片,
我也忙到忘了問他為甚麼沒有卡片?
好可愛,
這是我收到的第一份母親節禮物,
我會好好收藏起來的,
Thank you! Sean~
mother's day 9
mother's day 10

Thursday, May 07, 2009

Women Drivers in Action



Are women drivers that bad??
I was laughing all the way through with tears~
because I think I am like that! (only sometimes!)
hahaha~~
hahaha~~

Sean's 4th BD at school

那天,在Sean下課前,
我帶著弟弟和妹妹還有一個大蛋糕去學校接他下課,
在他回家前和小朋友們一起唱歌慶祝一下,
他看到我很開心,
更開心看到我手上那個大蛋糕,
看他這麼開心,我也好開心喔!
我先在外面等候,
老師叫我進去時,
全班天真無邪的小面孔一個個的對我大喊"謝謝宇翔媽媽!"
哈哈哈!真是可愛,不客氣啦!
Sean 4th birthday at shcool
Sean 4th birthday at shcool 2
Sean 4th birthday at shcool 3
他班上一共有19個小朋友(包括他),
他們圍做成一個圈等候老師的指示,


Sean 4th birthday at shcool 4
接著大家替Sean唱歌,


Sean 4th birthday at shcool 5
是的,弟弟從頭湊熱鬧到尾~
他要一起唱~


Sean 4th birthday at shcool 6
也要一起吹~


Sean 4th birthday at shcool 7
Sean 4th birthday at shcool 8
切一刀當然也是不放過!


Sean 4th birthday at shcool 9
妹妹就一直坐在車子裡等我們,
一直觀望,


Sean 4th birthday at shcool 10
老師幫Sean分裝成盤之後,


Sean 4th birthday at shcool 11
交給主角去分發給每一位小朋友,


Sean 4th birthday at shcool 12
這時的弟弟等到已經口水直流,
"怎麼還沒發給我哩?" (小子,你難道不知道你在你哥心目中是排最後嗎?)


Sean 4th birthday at shcool 13
這小妞叫做"Gena",
我一輩子也不會忘記我兒子第一個說喜歡的女生,
那麼活潑,一看到我的相機,連拍了好幾張,張張動作都不一樣,
難怪我那老實的兒子會喜歡你啦!


Sean 4th birthday at shcool 14
大家吃完蛋糕後,
Sean開始分發他準備的小禮物給每個小朋友,
弟弟手裡那包不知是搶了誰的....哇哈哈! (好一個土匪!)


Sean 4th birthday at shcool 15
這時,手忙腳亂的我一轉頭發現了今天的超人氣王,
那就是~Penny小姐!
大家都搶著和她玩,都要把自己的糖果分給她!
嘿嘿~寶貝Penny很有人緣喔!


Sean 4th birthday at shcool 16
這時,轉身發現我兒子忙完之後再吃蛋糕,
大家都吃完了,
吃的時候還不忘把妹~~真的是喔!


Sean 4th birthday at shcool 17
這些是Sean班上的同學,
很可惜沒照到幾個,
因為手忙腳亂的~


Sean 4th birthday at shcool 18
這是Sean的老師,
第一個是ViVi,
第二個是Whitney,
謝謝老師們,辛苦了!每天面對這些小魔鬼們,
耐心和體力要是超人一等啊!


尾聲,
Dear Sean,
Mummy wish u all the good health and wise wisdom for the up coming future near you.
Mummy will be standing right beside you for all the goods and bads with you.
Thus, please be strong and be positive for any circumstances.
Last, no matter how harsh I put on you, I will still love you till the end of time.
Cause you are always my precious baby ~ Sean

Happy 4th Birthday!!

Love Mum

Sean & his goody bags

Sean goody bags
上上個星期日是Sean的4歲生日,
一句老話,
時間真是不等人的,
一下子眼看他就這麼四歲了~
今年生日讓他在學校慶祝了一下,
去學校的前一天晚上,
我買了一些小糖果和小袋子要分發給他班上的同學們,
原本我並沒有想幫他慶祝的,
但是他常常從學校回來書包裡會有許多的小糖果,
他都說是誰誰誰請他吃的,
一問老師.結果是有小朋友生日,
所以我這個懶惰鬼也如法泡製,
準備一些小糖果回饋給平常請Sean吃糖果的小朋友們,
我先教他一次打包的流程,
接下來的就由他自己打包啦~
當然,我還是要做final check,
因為弟弟一直在旁邊幫倒忙,
還一直偷吃!
Sean goody bags 2
Sean goody bags 3
Sean goody bags 4
他很細心,
在將糖果放到帶子裡前,
他會先用手"嗶嗶"每一個帶子,
他在學超商裡要結帳前的感應器,
一邊數,一邊說這包是給誰的,
他也沒忘記他喜歡的老師,
但是~每一個人都有,照舊,他老弟啥都沒有!